Menu
Certified Divorce Certificate Translation Services.
Precision and Confidentiality in Legal Document Translation
- Send us a picture or a scanned copy of the document
- Your document is translated professional translator
- Certified, signed and stamped
- Quick turnaround time of 48 hours
- Unlimited free revisions
- Electronic delivery to your email (in pdf)
- Hard copies shipped by EMS to your address in Thailand.
Understanding the Importance of Certified Translation Services for Divorce Documents
When an international marriage ends in dissolution, legal documents such as divorce decrees and judgments become crucial pieces of evidence. These documents must be translated by a professional translator, especially if you’re applying for a visa, planning a remarriage, or dealing with other legal proceedings. Our translation agency specializes in translating such documents, delivering high-quality translations to your doorstep in Bangkok and all over Thailand.
The Necessity of Certified Translation
A certified translation of your certificate is not just a copy of your original in a foreign language; it’s a legal document that has been processed by a professional. This ensures its acceptance by foreign authorities and institutions worldwide, including USCIS. Whether you need a translation for remarriage, visa application, or any other official purpose, we’ve got you covered.
Sworn Translation in Thailand: What You Need to Know
A sworn translation is a translation carried out by a sworn translator. However, there are no sworn translators in Thailand since Thailand has not ratified The Hague Convention of 5 October 1961 (Apostille Convention); Therefore, in Thailand, document legalization is handled by the Thai MFA when document translation is required for official purposes. Our services include translation and legalization, ensuring the final document has the same legal value as the original.
How to Get Your Certificate Translated and Legalized
To get your certificate translated and legalized, you need to provide us with the original document. One of our expert translators will then translate it into the desired language. The original document and its completed translation will then be returned to you as hard copies, which can then be used when dealing with Thai or foreign government offices in Thailand and overseas. We also offer legalization services at the Thai MFA and express translation for those on a tight deadline.
GET A FREE QUOTE TODAY
FAQ's
To get a professional translation of your divorce in a foreign language, you need to provide us with the original or a copy of the document. We will complete the translation process into the requested language, certify the translation, and return both documents after a review from our QA team.
A certified translation is necessary for it to be recognized by foreign authorities and institutions. It ensures that the final document carries the same legal weight as the original. It is signed and stamped by your service provider or translator and generally delivered with an Affidavit of Accurate Translation (a document that states that the translation is a true and accurate version of the original text).
A Legalized translation of a Thai document is a translation carried out by certified linguists or a language service and legalized by the Ministry of Foreign Affairs. It is often required for official purposes and carries the same legal weight as the original.
You can get a free quote for your translation by messaging us via email or chat. Provide us with the details of your translation and languages, and we will provide you with a detailed quote.
You may need to have other documents translated, such as your marriage certificate or divorce judgment. The specific documents required may vary depending on the country and the purpose of the translation. Get in touch to clarify your requirements and get recommendations.
We also translate:
- Academic records
- Adoption papers
- Birth certificates
- Immigration and visa documents
- Death certificates
- Divorce decrees
- Driver’s licenses
- Bank statements/financial records
- Legal documents
- Marriage certificates
- Medical records
- Name change certificates
- Passports
- Personal letters
- Police records
- Real estate deeds
- Sales records
- Tax returns
Ordering is easy and convenient.
Get your Divorce Certificate Translation without the hassle.
1. Send us your request
Complete our online form and send or upload a scan or photo of your divorce documents.
2. Receive a quotation
We provide you with a quotation and our bank details and the amount required to be paid into our account.
3. Approve the quotation
Approve our proposal and pay and we will begin the translation process and your documents will be ready within 2-3 working days.
4. Wait for your documents
If you have an urgent deadline, we are responsive and can provide high-quality, fast translations (additional fees will apply).
Your satisfaction is at the heart of our work
Our customers are at the heart of everything we do.
We love hearing from you, and your feedback has earned us
an excellent top score of 98% ⭐⭐⭐⭐⭐reviews.
Brian Clague
2023-07-01
Very professional and met all time scales. Don't be put off that they operate out of Chiang Mai. Their fees are competitive.
Mike Pettit
2023-07-01
Very professional, communication was excellent
Voice Of Ugur
2023-06-19
Nice people!
Mustafa Al-Jannan
2023-06-17
Bangkok translation is very reliable and trust worthy. Very accurate translation and fast service with attention to details skills. High customer service. Very well recommended.
Tea
2023-06-17
My experience working with Bangkok Translation and Interpretation Service was very positive. The staff speaks very good English and they were really helpful and fast. My document was translated perfectly, and I used it in MoFA with no issues. Highly recommend!
Thibaut LE ROUX
2023-06-12
Quick and trustable
I had good experience with this company
David Pratt
2023-06-09
Always a pleasure to deal with. I've used their services several times for various purposes connected with tax returns and visa applications in recent years. They're very organized: they respond promptly to messages, accept all kinds of documents, and deliver reliably on time. Reasonable prices, too. Very satisfied.
Huang P.Pipat
2023-06-07
Excellent services in both translation and interpretation!
Nirawan Hmanthong
2023-06-05
Never disappointed. They answered really quick about my legal documents. I will come back to using the service again!
Peter van der Kooij
2023-06-02
Responsive and fast. Requested for a professional translation and I got a reply soon. All was clear and within few days my translation was done.
Contact Us for The Translation of Your Divorce Certificate
Get your Documents processed and delivered back to you in a professional and timely manner. Our translation office is committed to providing high-quality, certified legal translations of divorce certificates and many other official documents with a quick turnaround time. Our translation office is always ready to assist you. Contact us anytime, and we will provide you with a free quote for your translation. We pride ourselves on our ability to deliver high-quality translations at competitive translation prices.