Skip to content
  • บริการแปลภาษา
  • บริการล่าม
  • ร่วมงานกับเรา
Menu
  • บริการแปลภาษา
  • บริการล่าม
  • ร่วมงานกับเรา
  • en
  • th
bangkok-translation
  • บริการแปลภาษา
  • บริการล่าม
  • ร่วมงานกับเรา
Menu
  • บริการแปลภาษา
  • บริการล่าม
  • ร่วมงานกับเรา

บริการแปลภาษาและบริการล่ามทุกประเภท

Our team
  • พิสูจน์อักษรโดยนักภาษาศาสตร์ 2 ภาษา
  • ส่งงานรวดเร็ว
  • นักแปล 1 ท่าน สามารถแปลได้ 2,500 คำต่อวัน

ทีมนักแปลชั้นนำแบบมืออาชีพพร้อมที่จะช่วยเหลือคุณแล้ววันนี้

นักแปลมืออาชีพ

เราต้องการให้ท่านประทับใจและกลับมาใช้บริการการแปลของเราในครั้งต่อไป เราเข้าใจว่าท่านให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของท่านมาก ดังนั้น เมื่อเป็นเรื่องส่วนตัวหรือเอกสารทางธุรกิจ เอกสารทั้งหมดที่ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ของเราจะถูกดำเนินการอย่างเป็นความลับ

เอกสารที่ปลอดภัย

เราทำงานกับนักแปลมืออาชีพที่มีคุณสมบัติเฉพาะ ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศไทย เราเลือกสรรค์นักแปลเป็นพิเศษและมีผู้สมัครเพียงไม่กี่ท่านเท่านั้นที่ได้เข้าร่วมทีมกับนักภาษาศาสตร์มืออาชีพของเรา

การตอบกลับที่รวดเร็ว

เราสามารถทำงานภายใต้ระยะเวลากระชั้นชิดได้ โดยไม่กระทบกับคุณภาพของงานแปล เมื่อเอกสารของท่านได้รับการแปลจากนักแปลเฉพาะด้านนั้นๆ แล้ว เอกสารจะได้รับการตรวจสอบขั้นสุดท้ายโดยนักพิสูจน์อักษรมืออาชีพของเรา เพื่อรับประกันว่าภาษาจะเป็นมาตรฐานสูงสุดเท่าที่เป็นไปได้

Our team

ถูกต้อง แม่นยำ ตรงต่อเวลา ด้านการแปล

รับใบเสนอราคา ฟรี

ลูกค้าที่ไว้วางใจในบริการของเรา

shopee-thailand-1
Kerry-Express
Unesco
Ilo
usaid
Better-Work
wins
bbc-radio
pepsico
makro
accor
airasia
bdo
banpu_logo
Suez
bakertilly
summit-capital
RIS-1
honestbee
partners-_0007_erply-logo
agoda
partners-_0005_logo6-1
reckitt
ippf
Kempinsky
partners-_0004_maxresdefault
Shell
0
resmed
IATA
quo
World-Of-Facades
Toray
Plan
Mobilogix
MEM-capital-Partners
FPG
Dr-Wolff
amari
Allflex
Previous
Next
Claus Boman

Read More
Finally we found a translator company who actually knows what they doing. They did handle our translations well and although we had 50+ documents, the logistic, file naming and feedback was excellent.
Ping-Hsien Lin

Read More
Made an online order to translate Chinese documents into English. Impressive and professional service!
Robert S.

Read More
Professional and efficient. I have used their services based on an online recommendation and was not disappointed. Communication was excellent, response times were speedy, and the work was professionally presented, and with a fair price. Highly recommended.
Dan H.

Read More
The expansion of our company into Thailand began in August of this year. Since then Bangkok Translation Services have worked on translating multiple documents including: business proposals, video ad scripts, technical data sheets and emails (English - Vietnamese). I cannot recommend them highly enough.
Previous
Next

บริการ

ทางเราให้บริการการแปลที่มีคุณภาพสูงสำหรับเอกสารหลากหลายประเภท

การแปลเอกสาร

เราให้บริการแปลเอกสารทุกประเภท รวมทั้ง รายงาน สัญญา แค็ตตาล็อก คู่มือ จดหมาย แม็กกาซีน และเรายังบริการแปลข้อความทุกประเภทอีกด้วย ซึ่งจะมีเฉพาะบางประเภทเท่านั้นที่เรารับแปลเฉพาะโครงการที่เรามีประสบการณ์ และมีความรู้ความชำนาญ เช่น เอกสารเชิงพาณิชย์ การตลาด การศึกษา ประกัน การท่องเที่ยว อุตสาหกรรม และอื่น ๆ

การแปลคำบรรยายวิดีโอ

การแปลคำบรรยายวิดีโอต้องใช้ทักษะเทคนิคเฉพาะ นักแปลภาพและเสียงของเราสามารถที่จะแปล และปรับปรุงแก้ไขของท่านไคำบรรยายวิดีโอของท่ายได้อย่างเหมาะสมกับภาษาปลายทาง ทางเราสามารถสร้างคำบรรยาย และคำอธิบายภาพเป็นภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และอีกหลาย ๆ ภาษาได้

การถอดความและการแปล

ให้บริการด้านการแปลและการถอดความแบบมืออาชีพ ทั้งการแปลจากภาษาอื่นเป็นภาษาไทย และแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอื่น เรามีประสบการณ์ในการให้บริการด้านการถอดความ และการแปลเอกสารเป็นภาษาไทย และภาษาเอเชียอื่น ๆ นักแปลของเราเป็นนักแปลแบบมืออาชีพระดับชั้นนำ ทั้งภาษาอังกฤษ และภาษาไทย ถ้าท่านต้องการใช้บริการของทางเรา เราพร้อมให้บริการเสมอ

การแปลเว็บไซต์

การแปลเว็บไซต์ของท่านจะทำให้เข้าถึงกลุ่มลูกค้าเป้าหมายได้หลายพันคน อย่างไรก็ตาม พึ่งตระหนักว่า วัฒนธรรมของแต่ละประเทศมีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ข้อความจะไม่ถูกตีความในลักษณะเดียวกันในประเทศฝรั่งเศสและประเทศเยอรมนี ท่านควรปรับเนื้อหาบนหน้าเว็บไซต์ของท่านให้เข้ากับวัฒนธรรมของท้องถิ่นนั้น ๆ

คำถาม

ต้องการรับรองการแปลเอกสารของท่านด้วยหรือไม่

การแปลของเราได้รับการรับรอง และลงนามโดยผู้มีอำนาจในบริษัทของเรา พร้อมประทับตราของบริษัท ซึ่งสามารถใช้กับสถานเอกอัครราชทูต และหน่วยงานราชการส่วนใหญ่ได้ นอกจากนี้การแปลของเรายังสามารถนำไปใช้กับศาลในประเทศไทยได้อีกด้วย

ในบางกรณีการแปลที่ผ่านการรับรองจากบริษัทแล้ว อาจจะต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย เราพร้อมให้บริการและสามารถดำเนินการในนามของท่านได้ ในกรณีเช่นนี้เราขอแนะนำให้ท่านใช้บริการของเรา เนื่องจากเอกสารที่ต้องการการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย อาจจะไม่ได้รับการรับรองในครั้งแรกที่ยื่นของรับรอง เนื่องจากเหตุผลหลายประการ

คุณช่วยดำเนินการขอรับรองเอกสารของฉันจากกระทรวงการต่างประเทศของไทยได้ไหม

ใช่ เราสามารถดำเนินการแทนท่านได้ในขณะที่ท่านอยู่บ้านอย่างสะดวกสบาย เพียงแค่ส่งเอกสารของท่าน และให้เราดูแลในนามของท่าน เราเพียงต้องการเอกสารต้นฉบับ สำเนาหนังสือเดินทางที่มีลายมือชื่อของท่าน และหนังสือมอบอำนาจที่ลงนามแล้วเท่านั้น

 

คุณคิดราคาเท่าไหร่

ราคาการแปลขึ้นอยุ่กับประเภทของเอกสาร และจำนวนคำในเอกสารที่ต้องการการแปล

ใช้เวลาในการแปลนานเท่าไหร่

โดยเฉลี่ยแล้ว นักแปลของเราสามารถแปลได้ 2,000 คำต่อวัน การแปลส่วนใหญ่ของเราจะดำเนินการภายใน 48 ชั่วโมง หากท่านต้องการต้นฉบับเอกสารแปล ใช้เวลาเพิ่มอีกหนึ่งวันในการจัดส่ง ท่านจะได้รับเอกสารทางไปรษณีย์

คุณสามารถเร่งการแปลของฉันได้ไหม

เราพยายามเร่งกระบวนการแปลให้เร็วขึ้น แต่เราอาจไม่สามารถทำได้ หากท่านต้องการแปลเอกสารอย่างเร่งด่วน ท่านจะได้รับสำเนาการแปลทางอีเมลก่อน (เป็นเอกสาร PDF) เราสามารถส่งต้นฉบับเอกสารแปลไปยังที่อยู่ของท่านได้ แต่การส่งมอบจะต้องใช้เวลาเพิ่มอีก 24 ชั่วโมง และในกรณีเร่งด่วนจะมีค่าบริการเพิ่มเติม

ฉันต้องส่งเอกสารต้นฉบับให้คุณหรือไม่

เราสามารถแปลโดยใช้รูปภาพหรือสแกนเอกสาร ของท่านได้ เอกสารต้นฉบับจะต้องใช้เฉพาะในกรณีที่ท่านต้องการการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย  หรือ MFA เท่านั้น

คุณสามารถแปลเอกสารชนิดใดได้บ้าง

ทางเรารับแปลเอกสารทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็น โบรชัวร์ เว็บไซต์ รายงาน เอกสารสัญญา และอื่น ๆ

ฉันมีใบสูติบัตรที่ต้องการแปลและรับรองการแปล คุณสามารถแปลเอกสารนี้ได้ไหม

ใช่ เราสามารถแปลได้ เราสามารถแปลและรับรองการแปลใบสูติบัตร ใบสำคัญสมรส ใบมรณะบัตร หนังสือคำขอแต่งงาน (หนังสือรับรองสถานภาพโสด) รวมถึงใบรับรองผลการเรียนของมหาวิทยาลัย อนุปริญญา ใบรับรอง ใบอนุญาต และอื่น ๆ

คุณสามารถแปลเว็บไซต์ของฉันได้ไหม

ใช่ เราสามารถแปลเนื้อหาเว็บไซต์ของท่านได้ แต่เราต้องการให้ท่านเตรียมเนื้อหาที่จะแปล ในรูปแบบที่สามารถแก้ไขได้ หรือเสนอเวิร์กโฟลว์ แต่ละเว็บไซต์มีความแตกต่างกัน และมีหลายวิธีในการแปลเนื้อหา และส่วนต่อประสานผู้ใช้

คุณแปลเอกสารให้บริษัทหรือแปลเอกสารส่วนตัว

เราทำงานแปลให้ทั้งบริษัท หรืองานแปลส่วนบุคคล ทั้งงานแปลขนาดใหญ่และขนาดเล็ก

เป็นไปได้ไหมที่คุณจะรักษาเค้าโครงหน้าเอกสารให้เหมือนเดิม

เราพยายามรักษาเค้าโครงแบบทั่วไปของเอกสารที่เราแปล นอกจากนี้เรายังมีแผนก DTP (ซอฟต์แวร์สำหรับสิ่งพิมพ์) ที่ทุ่มเทเพื่อการผลิต และการปรับไฟล์ดิจิตอลสำหรับหลายภาษา

ผู้ดูแลโครงการของฉันจะเป็นผู้แปลเอกสารของฉันหรือไม่

ไม่ใช่ ผู้ดูแลโครงการของท่านรับผิดชอบการประสานงานและการส่งมอบโครงการของท่าน การแปลทั้งหมดกระทำโดยนักแปลมืออาชีพของเรา ภายใต้การกำกับดูแลของผู้ดูแลโครงการของท่าน

คุณมีช่องทางการชำระเงินทางไหนบ้าง

เรามีช่องทางการชำระเงิน โดยการชำระเงินผ่านธนาคาร การโอน ชำระผ่าน PayPal และ Transfer Wise.

คุณแปลเอกสารด้านกฎหมาย เช่น สูติบัตร อนุปริญญา พินัยกรรม หรือใบสำคัญสมรสหรือไม่

ใช่ เราให้บริการแปลเอกสารทุกประเภทที่ออกโดยสำนักทะเบียนราษฎร หรือสถานเอกอัครราชทูตของท่าน

ฉันต้องชำระเงินเมื่อไหร่

สำหรับงานที่ราคาต่ำกว่า 2,000 บาท (60 ดอลล่าร์สหรัฐฯ) ต้องชำระเงินก่อน เพื่อยืนยันการแปล สำหรับงานอื่น ๆ ที่นอกเหนือจากช่วงราคานี้ สามารถแบ่งชำระเป็น เงินมัดจำ 50%  และชำระ 50% เมื่อส่งมอบงาน

คุณรับประกันอะไรบ้าง
  • ประสบการณ์ของเรา: เรามีประสบการณ์มากกว่า 7 ปี ในฐานะผู้ให้บริการด้านการแปลภาษา
    การทุ่มเทเพื่อคุณภาพ: เราทำงานเฉพาะกับนักแปลมืออาชีพระดับชั้นนำ และให้บริการพิสูจณ์อักษรฟรี
  • การจัดส่ง: เรามีขั้นตอนการทำงานที่ดีที่สุด และรับประกันการส่งมอบตรงเวลา 99%
  • ความเป็นส่วนตัว: เราพยายามทุกวิถีทางเพื่อปกป้องความลับของข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน ข้อมูลเกี่ยวกับการแปลลักษณะของการแปล และข้อมูลอื่น ๆ ที่ลูกค้าของเราให้ไว้จะถูกเก็บเป็นความลับสูงสุด

ติดต่อเรา

เราขอแนะนำให้ท่านส่งคำถามทั้งหมดมายัง อีเมล โทรศัพท์ messenger และ Line ของเรา เราสามารถให้บริการทั่วประเทศไทย ไม่เพียงแต่เฉพาะในกรุงเทพฯ แต่รวมถึงในจังหวัดอื่น ๆ ทั่วประเทศ และต่างประเทศอีกด้วย

  • +66 (0) 979 573 343 (ไทย)
  • +66 (0) 810 351 076 (อังกฤษ)
  • info@bangkok-translation.com
  • Line : bkktranslate
  • บริการแปลภาษา
Menu
  • บริการแปลภาษา
Facebook Whatsapp

บริการการแปลภาษาและการล่าม ณ กรุงเทพมหานคร เราให้บริการการแปลภาษาคุณภาพระดับสูงสำหรับเอกสารทุกประเภทของท่าน ณ ใจกลาง กรุงเทพฯ ประเทศไทย กรุงเทพฯ กรุงเทพฯ 10310 ประเทศไทย
097 957 3343
info@bangkok-translation.com

Bangkok Translation & Interpretation Service ดำเนินงานภายใต้บริษัท สยาม ทรี ซิคซ์ตี้ จำกัด