บริการแปลใบเปลี่ยนชื่อพร้อมรับรองการแปลถูกต้อง

มีเหตุผลมากมายที่คนไทยชอบเปลี่ยนชื่อ ในประเทศไทย กระบวนการนี้ค่อนข้างง่าย อาจเป็นเพราะว่าคุณแค่ต้องการเปลี่ยนวิธีการสะกดชื่อ หรือคุณไม่ชอบชื่อของคุณ แม้กระทั่งคุณไม่ต้องการใช้ชื่อกลางของคุณ หรือคุณไม่ต้องการข้องเกี่ยวกับครอบครัวของคุณ หรืออาจเป็นเพราะว่าคุณแค่ต้องการจะเปลี่ยนชื่อ ในประเทศไทย คุณมีสิทธิตามกฎหมาย ที่จะเปลี่ยนชื่อของคุณ ชื่อกลาง หรือนามสกุล หรือทั้งสามอย่างก็ได้

คุณต้องแสดงหลักฐานการเปลี่ยนชื่อของคุณกับหน่วยงานในประเทศไทยหรือต่างประเทศ

มีหลายกรณี ที่จำเป็นต้องแปลเอกสารการเปลี่ยนชื่อ ไม่เพียงแต่ในประเทศไทยเท่านั้น แต่รวมถึงต่างประเทศด้วย กรณีดังกล่าวรวมถึงการยื่นขอวีซ่า การจดทะเบียนสมรส การติดต่อกับสำนักงานหนังสือเดินทาง และการนำไปใช้ในทางกฎหมายและทางราชการอื่น ๆ

กระบวนการแปลใบเปลี่ยนชื่อเป็นอย่างไร

ทีมงานของเรามีความเชี่ยวชาญในการรับรองการแปลเอกสารสถานะพลเมือง เช่น ใบเปลี่ยนชื่อ สูติบัตร ใบขับขี่ และเอกสารส่วนตัวอื่น ๆ

เพียงขอใบเสนอราคา ติดต่อเรา และส่งเอกสารของคุณเพื่อให้เราแปล เมื่อเอกสารของคุณแปลเสร็จแล้ว ทีมงานของเราจะพิสูจน์อักษรเพื่อตรวจสอบข้อผิดพลาด

เราจะจัดรูปแบบเอกสารให้ตรงตามต้นฉบับ ลงนามและประทับตราในเอกสารเพื่อรับรองการแปลถูกต้อง

โดยปกติจะใช้เวลาสำหรับการแปล 2 วันทำการ พร้อมทั้งจัดรูปแบบให้ตรงตามต้นฉบับ เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจจะลงลายมือชื่อรับรองการแปลถูกต้อง จากนั้นคุณต้องนำเอกสารต้นฉบับพร้อมด้วยเอกสารคำแปลต้นฉบับไปยื่นเพื่อขอรับรองนิติกรณ์ที่กระทรวงการต่างประเทศ บางครั้งเจ้าหน้าที่อาจจะขอให้ปรับเปลี่ยนคำแปลเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเจ้าหน้าที่แต่ละท่าน หลังจากนั้นคุณจึงสามารถนำเอกสารของคุณไปใช้ที่ต่างประเทศได้

หมายเหตุเกี่ยวกับการถอดชื่อที่เป็นภาษาอังกฤษ เราจะขอให้คุณสะกดชื่อหรือนามสกุลที่ถูกต้องของคุณให้เราทราบ เพื่อให้แน่ใจว่าเอกสารที่ต้องการแปลนั้นตรงตามตัวสะกดที่ใช้บนบัตรประจำตัวประชาชนของคุณ เมื่อคุณส่งเอกสารเพื่อให้เราแปล คุณสามารถส่งข้อมูลนี้ให้กับเราได้

สอบถามราคา ฟรี

กระบวนการของเรารวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

1. ส่งคำขอของคุณมายังเรา

กรอกแบบฟอร์มออนไลน์ของเราและส่งรูปภาพหรืออัพโหลดภาพสแกนเอกสารใบเปลี่ยนชื่อของคุณ

2. รับใบเสนอราคา

เราจะส่งใบเสนอราคา รายละเอียดช่องทางการชำระเงิน รวมถึงค่าบริการให้กับคุณ

3. อนุมัติใบเสนอราคา

ยอมรับราคาของเราโดยการชำระเงิน หลังจากนั้นเราจะเริ่มดำเนินการแปล โดยทั่วไปแล้ว การดำเนินงานจะเสร็จสิ้นภายใน 2-3 วันทำการ

4. รอรับงานแปลของคุณ

หากคุณต้องการด่วน เราสามารถตอบรับตามคำขอ โดยเราจะดำเนินการแปลอย่างรวดเร็วและมีคุณภาพ ทั้งนี้ จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลใบเปลี่ยนชื่อ

การแปลต้องผ่านการรับรองโนตารีหรือไม่

ไม่ การแปลไม่จำเป็นต้องผ่านการรับรองโนตารี

อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำให้คุณใช้บริการแปลเอกสารจากหน่วยงานที่ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการที่ทำงานโดยทีมนักแปลมืออาชีพ เพื่อให้การแปลนั้นถูกต้องและแม่นยำตรงตามวัตถุประสงค์ พร้อมรับรองการแปลถูกต้องของเอกสารและหลีกเลี่ยงปัญหาต่าง ๆ หลังจากนั้นคุณต้องยื่นขอรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศจึงจะสามารถนำเอกสารไปใช้ที่สถานทูตหรือสถานกงสุลของคุณได้

นักแปลของฉันคือใคร

เรามีทีมนักแปลมืออาชีพที่สามารถแปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ มากกว่า 100 ภาษาทั่วโลก การแปลทุกครั้งจะเสร็จสมบูรณ์โดยจะผ่านนักแปลที่เป็นเจ้าของภาษาและมีประสบการณ์ และจะพิสูจน์อักษรโดยนักภาษาศาสตร์ เพื่อรับประกันว่าการแปลถูกต้องและแม่นยำ

เราให้ความสำคัญกับข้อมูลส่วนตัวของคุณ และเพื่อเก็บรักษาข้อมูลความลับของคุณ จะมีเพียงเจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบและผู้จัดการโครงการเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงเอกสารของคุณ

อัตราค่าบริการสำหรับการแปลใบเปลี่ยนชื่อ

ราคาเริ่มต้นที่ 350 บาท สำหรับเอกสารง่าย ๆ ที่ไม่ต้องการจัดรูปแบบ และเรายังให้บริการยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กระทรวงการต่างประเทศในนามของคุณ เพื่อประหยัดเวลาและลดความยุ่งยากให้กับคุณได้

ติดต่อเราเพื่อรับใบเสนอราคา

ฉันจะได้รับงานแปลเมื่อไหร่ ฉันต้องการด่วน

เมื่อคุณยืนยันใช้บริการ เราจะประมาณการวันที่จัดส่งงานแปลให้กับคุณ ซึ่งวันที่จัดส่งขึ้นอยู่กับความยาวและความยากง่ายของเอกสาร เมื่อเราได้รับเอกสารที่คุณต้องการแปลแล้ว เอกสารดังกล่าวจะถูกมอบหมายให้นักแปลที่เหมาะสมเพื่อเริ่มดำเนินการแปล เราจะแจ้งความคืบหน้าให้คุณทราบทุกขั้นตอน คุณจะได้รับการจัดส่งทางอีเมลในรูปแบบ PDF เพื่อให้คุณตรวจสอบความถถูกต้องของเอกสารก่อนที่เราจะจัดส่งเอกสารต้นฉบับแปลไปยังที่อยู่ของคุณ

เราจะพยายามดำเนินการตามขั้นตอนต่าง ๆ โดยเร็วที่สุด

เหตุผลที่ลูกค้าเลือกใช้บริการของเรา

มีคุณภาพและความถูกต้องแม่นยำ ใส่ใจลูกค้า คุ้มค่าคุ้มราคา

เราได้เสร็จสิ้นการแปลโครงการมาแล้วกว่าพันโครงการ

ประเภทเอกสารที่เราแปลประจำ

นิติกรรมสัญญา

สัญญาเช่า

โฉนดที่ดิน

เนื้อหาสื่อโซเชียลมีเดีย

บทความ

เว็บไซต์อีคอมเมิร์ซ

เกมส์

แอพพลิเคชั่น

รายงานทางธุรกิจ

เอกสารภายใน / เอกสาร HR

หลักสูตรอีเลิร์นนิง

คู่มือการประชุมเชิงปฏิบัติการ

หนังสือเดินทาง

ทะเบียนสมรส

สูติบัตร

มรณบัตร

หนังสือรับรองการสมรส

เวชระเบียน

ใบเปลี่ยนชื่อ

มรณบัตร

หนังสือตรวจสอบประวัติอาชญากรรม

หนังสือรับรองความประพฤติ

ใบขับขี่

ใบแจ้งยอดธนาคาร

ความพึงพอใจของคุณคือหัวใจหลักของงานเรา

ลูกค้า คือ หัวใจของเรา
เราหวังว่าจะได้รับความไว้วางใจจากคุณ 
คำแนะนำของคุณทำให้เราได้รับคะแนนการรีวิวยอดเยี่ยมระดับ 5 ดาวบน Google สูงถึง 98%

Brian Clague

2023-07-01

Very professional and met all time scales. Don't be put off that they operate out of Chiang Mai. Their fees are competitive.

Mike Pettit

2023-07-01

Very professional, communication was excellent

Voice Of Ugur

2023-06-19

Nice people!

Mustafa Al-Jannan

2023-06-17

Bangkok translation is very reliable and trust worthy. Very accurate translation and fast service with attention to details skills. High customer service. Very well recommended.

Tea

2023-06-17

My experience working with Bangkok Translation and Interpretation Service was very positive. The staff speaks very good English and they were really helpful and fast. My document was translated perfectly, and I used it in MoFA with no issues. Highly recommend!

Thibaut LE ROUX

2023-06-12

Quick and trustable I had good experience with this company

David Pratt

2023-06-09

Always a pleasure to deal with. I've used their services several times for various purposes connected with tax returns and visa applications in recent years. They're very organized: they respond promptly to messages, accept all kinds of documents, and deliver reliably on time. Reasonable prices, too. Very satisfied.

Huang P.Pipat

2023-06-07

Excellent services in both translation and interpretation!

Nirawan Hmanthong

2023-06-05

Never disappointed. They answered really quick about my legal documents. I will come back to using the service again!

Peter van der Kooij

2023-06-02

Responsive and fast. Requested for a professional translation and I got a reply soon. All was clear and within few days my translation was done.

คุณต้องการแปลงานใช่หรือไม่ ปรึกษาเราได้

หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของเรา