4.9/5 รีวิว 500+การยืนยันแล้ว

แปลหนังสือรับรองคำสาบานในประเทศไทย — รูปแบบตามที่สถานทูตกำหนด

บริการแปลหนังสือรับรองคำสาบานพร้อมคำรับรอง จัดทำตามรูปแบบของกระทรวงการต่างประเทศ สถานทูต ศาล และหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง นักแปลทางกฎหมายที่เป็นเจ้าของภาษาจะส่งมอบการแปลเอกสารที่ได้รับการรับรองภายใน 24-48 ชั่วโมงจากกรุงเทพฯ

450 บาท เริ่มต้นที่
24-48 ชั่วโมง ส่งมอบภายใน
พร้อมยื่น ตามข้อกำหนด
มากกว่า 30 ภาษา
คุณสมบัติของบริการ

เหตุผลที่ลูกค้าเลือกใช้บริการแปลหนังสือรับรองคำสาบานกับเรา

ความสำคัญของเนื้อหา ชื่อ วันที่ หรือถ้อยคำทางกฎหมาย อาจทำให้หน่วยงานขอแก้ไขเอกสาร เราจึงตรวจทานคำแปลหนังสือรับรองคำสาบานและจัดทำตามรูปแบบของหน่วยงานผู้รับก่อนส่งมอบ

01

จัดทำตามรูปแบบสถานทูต

เราให้บริการแปลหนังสือรับรองคำสาบานตามมาตรฐานของกระทรวงการต่างประเทศและรูปแบบที่สถานเอกอัครราชทูตกำหนด ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551
  • พร้อมสำหรับการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศ
  • จัดทำตามข้อกำหนดของสถานเอกอัครราชทูตที่ระบุ
  • รูปแบบที่ศาลยอมรับ
  • จัดทำตามรูปแบบของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
02

จัดส่งภายใน 24-48 ชั่วโมง

คำให้การแบบมาตรฐานจะส่งมอบภายใน 24-48 ชั่วโมง มีบริการด่วนภายในวันเดียวกันเมื่อไม่สามารถรอได้เนื่องจากกำหนดเวลาของศาล การนัดหมายกับสถานเอกอัครราชทูต หรือการยื่นเอกสารการตรวจคนเข้าเมือง (คิดค่าบริการเพิ่มเติม 30%)
  • มาตรฐาน: รับงานภายใน 24-48 ชั่วโมง
  • ด่วน: พร้อมให้บริการในวันเดียวกัน
  • จัดส่งทางดิจิทัลทางอีเมล
  • มีบริการจัดส่งเอกสารสำเนาแบบสั่งพิเศษ
03

ผู้เชี่ยวชาญเอกสารด้านกฎหมาย

คำให้การต้องใช้ศัพท์ทางกฎหมายที่แม่นยำ นักแปลของเราเป็นเจ้าของภาษาและเชี่ยวชาญเอกสารกฎหมายมีความเข้าใจทั้งระบบกฎหมายในประเทศไทยและระบบกฎหมายระหว่างประเทศ
  • ผู้เชี่ยวชาญเป็นเจ้าของภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
  • ผู้เชี่ยวชาญด้านคำศัพท์ทางกฎหมาย
  • การตรวจสอบคุณภาพโดยนักภาษาศาสตร์ 2 คน
  • ความเชี่ยวชาญด้านคำให้การที่มีการรับรอง
04

การรักษาความลับอย่างสมบูรณ์

คำให้การที่มีการสาบานมีข้อมูลส่วนบุคคลที่ละเอียดอ่อน นักแปลที่ผูกพันตามข้อตกลงการไม่เปิดเผยข้อมูล การถ่ายโอนไฟล์แบบเข้ารหัส การจัดการที่ปลอดภัย และการลบตามคำขอ จะช่วยปกป้องความเป็นส่วนตัวของท่าน
  • นักแปลที่ผูกพันตามข้อตกลงการไม่เปิดเผยข้อมูล (NDA)
  • การถ่ายโอนไฟล์แบบเข้ารหัส
  • การจัดการเอกสารอย่างปลอดภัย
  • การลบตามคำขอ
ประวัติผลงาน

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551: งานแปลกว่า 20,000 รายการ

ให้บริการแปลเอกสารคำให้การและคำให้การที่มีการสาบานตนสำหรับการตรวจคนเข้าเมือง ศาล และสถานเอกอัครราชทูตตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551 เราทราบถึงรูปแบบที่หน่วยงานทางกฎหมายกำหนดและตรวจสอบเอกสารก่อนส่งมอบ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551 ให้บริการประเทศไทย
20,000+ เอกสารงานแปลที่ดำเนินการเสร็จ
ราคายุติธรรม ตั้งแต่ 2551 งานเอกสารกฎหมาย
รองรับมากกว่า 30 ภาษา
วิธีการทำงาน

ตั้งแต่การอัปโหลดไปจนถึงการยอมรับ — วิธีการทำงาน

ส่งหนังสือรับรองคำสาบานของคุณ และขอใบเสนอราคา รับรองคำแปลถูกต้อง นี่คือวิธีที่บริการด้านการแปลภาษาของเราจัดการกับหนังสือรับรองคำสาบานด้วยความแม่นยำตามข้อกำหนดของเอกสารด้านกฎหมาย

1

โปรดอัปโหลดหนังสือรับรองคำสาบานของท่าน

ส่งเอกสารของคุณผ่านแบบฟอร์มขอใบเสนอราคาที่ปลอดภัยของเรา, WhatsApp, LINE หรืออีเมล รับไฟล์ PDF, สแกน หรือรูปถ่ายจากสมาร์ทโฟน เรารักษาความลับอย่างเคร่งครัดตั้งแต่รับเอกสารไปจนถึงส่งคืน
2

รับใบเสนอราคาของคุณ

ราคาที่แน่นอนภายใน 2 ชั่วโมงในเวลาทำการ ราคาที่แสดงเป็นราคาสุดท้าย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง เรายืนยันระยะเวลาดำเนินการและข้อกำหนดในการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศ
3

บริการแปลภาษาโดยผู้เชี่ยวชาญ

นักแปลทางกฎหมายที่เป็นเจ้าของภาษาจะแปลหนังสือรับรองคำสาบานของท่านอย่างถูกต้องทุกคำ คำศัพท์ ชื่อ วันที่ และคำประกาศทุกอย่างได้รับการแปลอย่างแม่นยำ
4

การส่งมอบและการรับรอง

นักภาษาศาสตร์ท่านที่สองจะตรวจสอบความถูกต้อง เราได้เพิ่มหนังสือรับรองคำแปล ตราประทับบริษัท และลายมือชื่อนักแปล รับรองคำแปลถูกต้องส่งทางอีเมล ต้องการการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศหรือการตรวจสอบจากสถานเอกอัครราชทูตหรือไม่ เราดำเนินการรับรองความถูกต้องของเอกสารทั้งหมดจากกรุงเทพฯ
ราคาโปร่งใส

บริการแปลหนังสือรับรองคำสาบาน เริ่มต้นที่ 450 บาท

ราคาที่ชัดเจน ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง การแปลหนังสือรับรองคำสาบานทุกฉบับรวมถึงการรับรอง การพิสูจน์อักษรโดยนักภาษาศาสตร์ 2 ท่าน ตราประทับบริษัท และการจัดส่งทางดิจิทัล

เริ่มต้นที่ 450 บาท
ต่อเอกสาร · รับรอง · ส่งมอบภายใน 24-48 ชั่วโมง
ทุกงานแปลประกอบด้วย
✓ หนังสือรับรองคำแปลที่ลงนามแล้ว
✓ ตราประทับบริษัทและลายมือชื่อนักแปล
✓ การตรวจสอบคุณภาพโดยนักภาษาศาสตร์ 2 ท่าน
✓ จัดส่งทางดิจิทัลทางอีเมล
✓ บริการแก้ไขฟรีหากจำเป็น
บริการเสริม
ด่วน (วันเดียวกัน) — มีค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับงานด่วน
การรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี — เริ่มต้นที่ 1,500 บาท
การรับรองนิติกรณ์กระทรวงการต่างประเทศ — 1,800 บาท + ค่าธรรมเนียม 200 บาท/หน้า
การตรวจสอบโดยสถานเอกอัครราชทูต — ติดต่อเพื่อขอใบเสนอราคา
บริการจัดส่งเอกสาร — พร้อมให้บริการตามคำขอ
ใบเสนอราคาฟรี · ไม่มีข้อผูกมัด · ตอบกลับภายใน 2-4 ชั่วโมง
ทำไมต้องเลือกเรา

ผู้เชี่ยวชาญด้านคำศัพท์ทางกฎหมายสำหรับคำให้การที่มีการสาบานตน

เราทราบถึงข้อกำหนดทางกฎหมายของประเทศไทย
ขั้นตอนการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศ มาตรฐานการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูต รูปแบบการยื่นเอกสารในศาล เราเข้าใจว่าเจ้าหน้าที่ไทยยอมรับรูปแบบใดบ้าง เนื่องจากเราดำเนินการมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551
เจ้าของภาษาที่เข้าใจบริบททางกฎหมาย
คำให้การที่มีการสาบานต้องการมากกว่าการแปลแบบคำต่อคำ ผู้เชี่ยวชาญของเราที่เป็นเจ้าของภาษารักษาความหมายทางกฎหมายและบริบททางวัฒนธรรมไว้ พร้อมทั้งทำให้การแปลอ่านได้เป็นธรรมชาติ
ผู้เชี่ยวชาญที่ใช้ภาษาได้สองภาษา
บริการรับรองความถูกต้องจากกระทรวงการต่างประเทศแบบเต็มรูปแบบ
ต้องการการรับรองความถูกต้องจากกระทรวงการต่างประเทศของประเทศไทยหรือไม่ เราดำเนินการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี การยื่นเอกสารต่อกระทรวงการต่างประเทศ และการตรวจสอบเอกสารจากสถานเอกอัครราชทูตจากกรุงเทพฯ คุณไม่ต้องไปติดต่อที่ทำการ 3 แห่งที่แตกต่างกัน
บริการแบบครบวงจร
สำนักงานจริงใกล้สถานีรถไฟฟ้าบีทีเอสจิตล้อม
อาคารอัลมาลิงก์ ชั้น 17 ส่งเอกสารต้นฉบับ ปรึกษางานแปลที่ซับซ้อนแบบตัวต่อตัว หรือรับสำเนาเอกสารที่ได้รับการรับรอง ไม่ใช่บริษัทเสมือนจริง
ยินดีต้อนรับสู่การเข้าพบโดยไม่ต้องนัดหมาย
นโยบายแก้ไขข้อผิดพลาดในการแปล
เราจัดทำคำแปลพร้อมคำรับรองตามรูปแบบของกระทรวงการต่างประเทศ สถานทูต ศาล และสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง หากหน่วยงานปฏิเสธเอกสารเนื่องจากข้อผิดพลาดในการแปลของ BTIS เราจะแก้ไขหรือแปลใหม่โดยไม่มีค่าใช้จ่าย
ตรวจสอบสองชั้น
ความเป็นส่วนตัวของท่านได้รับการคุ้มครอง
คำให้การที่มีการให้คำมั่นสัญญามีข้อมูลที่ละเอียดอ่อน การถ่ายโอนไฟล์ที่เข้ารหัส นักแปลที่ลงนามใน NDA ลบไฟล์หลังจากส่งมอบตามคำขอ ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านจะถูกเก็บเป็นความลับ
ความเป็นส่วนตัวได้รับการคุ้มครอง
การใช้งานทั่วไป

เมื่อท่านต้องการให้แปลคำให้การที่มีการสาบานตน

การตรวจคนเข้าเมือง ศาล ทะเบียนพาณิชย์ นี่คือสถานการณ์ที่ลูกค้าต้องการบริการด้านการแปลภาษาแบบมืออาชีพสำหรับหนังสือรับรองคำสาบานบ่อยที่สุด

การตรวจคนเข้าเมือง

การยื่นขอวีซ่าและการตรวจคนเข้าเมือง

สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองกำหนดให้มีการรับรองคำแปลถูกต้องสำหรับหนังสือรับรองการสนับสนุน การประกาศความสัมพันธ์ และการสนับสนุนทางการเงิน เราให้บริการแปลเอกสารสำหรับการขอวีซ่า การยื่นคำร้องขอวีซ่าสำหรับคู่สมรส และการยื่นขอวีซ่าถาวร
เอกสารทั่วไป: หนังสือรับรองคำสาบานการสนับสนุน (I-134, I-864), หนังสือรับรองสถานะการเป็นโสด, หนังสือรับรองความสัมพันธ์, หนังสือรับรองการสนับสนุนทางการเงิน
กฎหมาย

กระบวนการทางศาลและกฎหมาย

ศาลกำหนดให้ต้องมีการรับรองคำแปลถูกต้องเมื่อส่งคำให้การเป็นหลักฐาน เราให้บริการแปลคำให้การของพยาน คำให้การที่มีการสาบาน และเอกสารที่ได้รับรองโดยทนายโนตารีสำหรับการดำเนินคดี กฎหมายครอบครัว และข้อพิพาททางธุรกิจ
เอกสารทั่วไป: หนังสือรับรองคำสาบานของพยาน, หนังสือยินยอมจากผู้ปกครอง, หนังสือรับรองคำสาบานของหนังสือมอบอำนาจ, หนังสือรับรองคำสาบานของการประกาศทางธุรกิจ
ธุรกิจ

การใช้งานสำหรับองค์กรและเชิงพาณิชย์

การประกาศขององค์กรจำเป็นต้องใช้คำศัพท์ทางกฎหมายที่แม่นยำ เราให้บริการแปลเอกสารรับรองตัวตน การให้การของกรรมการ และคำให้การทางธุรกิจสำหรับการจดทะเบียนบริษัท การโต้แย้งสัญญา และการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
เอกสารทั่วไป: หนังสือรับรองคำสาบานขององค์กร, หนังสือรับรองคำสาบานยืนยันตัวตน, การประกาศของกรรมการ, การรับรองการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
คำถามที่พบบ่อย

การแปลหนังสือรับรองคำสาบาน: ค่าใช้จ่าย รูปแบบ และข้อกำหนดของสถานเอกอัครราชทูต

  • กระทรวงการต่างประเทศไทยจะยอมรับคำแปลหนังสือรับรองคำสาบานที่ได้รับการรับรองของท่านหรือไม่ +
    เราจัดทำคำแปลพร้อมคำรับรองตามรูปแบบที่กระทรวงการต่างประเทศไทยกำหนดสำหรับการรับรองเอกสาร โดยมีราคายุติธรรมตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551 สำหรับการรับรองความถูกต้องจากกระทรวงการต่างประเทศ เรามีบริการครบวงจร ได้แก่ การแปล การรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี การยื่นเอกสารต่อกระทรวงการต่างประเทศ และการตรวจสอบความถูกต้องจากสถานเอกอัครราชทูต
  • ค่าบริการด้านการแปลภาษาสำหรับหนังสือรับรองคำสาบานมีค่าใช้จ่ายเท่าใด +
    บริการด้านการแปลภาษาสำหรับหนังสือรับรองคำสาบานเริ่มต้นที่ 450 บาทต่อเอกสาร ราคาจะขึ้นอยู่กับความยาว คู่ภาษา และความเร่งด่วน การแปลทั้งหมดรวมถึงการรับรอง การพิสูจน์อักษรโดยนักภาษาศาสตร์ 2 ท่าน ตราประทับบริษัท และการจัดส่งทางดิจิทัล โปรดอัปโหลดเอกสารผ่านแบบฟอร์มขอใบเสนอราคาของเรา เพื่อรับราคาที่แน่นอนภายใน 2 ชั่วโมง
  • บริการด้านการแปลภาษาหนังสือรับรองคำสาบานใช้เวลานานเท่าใด +
    บริการแปลหนังสือรับรองคำสาบานของเราจะส่งมอบภายใน 24-48 ชั่วโมงตามมาตรฐาน มีบริการด่วนแบบจัดส่งในวันเดียวสำหรับกรณีที่มีกำหนดส่งเร่งด่วนสำหรับศาล การนัดหมายกับสถานเอกอัครราชทูต หรือการยื่นเอกสารการตรวจคนเข้าเมือง (มีค่าบริการเพิ่มเติม 30%) คำให้การที่มีความซับซ้อนและมีหลายหน้าอาจต้องใช้เวลามากกว่านี้ โปรดติดต่อเราพร้อมระบุกำหนดเวลา เราจะยืนยันว่าเราสามารถทำได้หรือไม่
  • ท่านให้บริการจัดทำหนังสือรับรองคำสาบานสำหรับสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาในกรุงเทพฯ หรือไม่ +
    ได้ค่ะ/ครับ เราให้บริการแปลคำให้การสำหรับสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ณ กรุงเทพฯ เป็นประจำ รวมถึงคำให้การสนับสนุนแบบฟอร์ม I-134 ด้วย เราเข้าใจข้อกำหนดของสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ และจัดรูปแบบการแปลให้สอดคล้องกัน บริการเอกสารสถานเอกอัครราชทูตของเราสามารถดำเนินการส่งเอกสารได้อย่างครบถ้วน
  • ท่านสามารถรับรองคำแปลของหนังสือรับรองคำสาบานได้หรือไม่ +
    ได้ค่ะ/ครับ เรามีบริการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีที่ได้รับอนุญาต เป็นบริการเสริมสำหรับการรับรองคำแปลถูกต้องเมื่อหน่วยงานกำกับดูแลกำหนด ทนายความรับรองเอกสารจะตรวจสอบการรับรองของนักแปล และเพิ่มการรับรองความถูกต้อง
  • หากคำแปลหนังสือรับรองคำสาบานของฉันถูกปฏิเสธ จะเกิดอะไรขึ้น? +
    เรายืนหยัดอยู่เบื้องหลังบริการด้านการแปลภาษาสำหรับหนังสือรับรองคำสาบานของเรา หากสถานทูต ศาล หรือหน่วยงานราชการปฏิเสธเอกสารเนื่องจากข้อผิดพลาดในการแปลของ BTIS เราจะแก้ไขหรือแปลใหม่โดยไม่มีค่าใช้จ่าย
เริ่มต้นใช้งาน

ขอใบเสนอราคาฟรี

โปรดอัปโหลดหนังสือรับรองคำสาบานของท่านเพื่อรับราคาที่เป็นความลับ ทีมงานบริการด้านการแปลภาษาของเราจะยืนยันค่าใช้จ่าย ระยะเวลาดำเนินการ และข้อกำหนดในการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศให้ทราบภายในไม่กี่ชั่วโมง

ติดต่อเรา

WhatsApp หรือ LINEแชทตอนนี้
ไลน์bkktranslate

สำนักงานกรุงเทพฯ

ที่อยู่ 25 อาคารอัลมาลิงค์ ชั้น 17 ซอยชิดลม ถนนเพลินจิตลุมพินี ปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
เวลาทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 8:30-17:30 น. วันเสาร์ 8:30-13:30 น. (ออนไลน์เท่านั้น)

สำนักงานใหญ่เชียงใหม่

ที่อยู่ 181/304 หมู่ 3, ช้างเผือก, เมืองเชียงใหม่, เชียงใหม่ 50300
เวลาทำการ วันจันทร์-ศุกร์ 8:30-17:30 น. วันเสาร์ 8:30-13:30 น.
✓ ใบเสนอราคาฟรี · ไม่มีข้อผูกมัด

ต้องการแปลเอกสารอะไร?

ใบเสนอราคาส่วนใหญ่ส่งภายใน 2-4 ชั่วโมงในเวลาทำการ

บริการเสริม (ไม่บังคับ)
    ข้อมูลของคุณ

    ช่องทางที่เราติดต่อกลับได้เร็วที่สุด

    🔒 เอกสารของคุณจะถูกเก็บเป็นความลับ เราตอบกลับทางอีเมลโดยไม่ส่งข้อความอัตโนมัติ
    ไซต์นี้ลงทะเบียนบน wpml.org เป็นไซต์สำหรับการพัฒนา เปลี่ยนไปใช้คีย์ไซต์สำหรับการผลิตเพื่อ remove this banner