บริการแปลเอกสารสำหรับองค์กร NGO และองค์กรระหว่างประเทศ

ประเภทเอกสารและเนื้อหาที่เราให้บริการเป็นประจำ

ออกแบบมาเพื่อรองรับการทำงานขององค์กร NGO องค์กรระหว่างประเทศ และทีมงานที่มีพันธกิจ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลสำหรับองค์กร NGO

• คุณเสนอบริการแปลประเภทใดบ้างสำหรับองค์กร NGO? +

  บริการแปลเอกสาร แปลเว็บไซต์ และการปรับให้เข้ากับท้องถิ่น เราเชี่ยวชาญในการแปลรายงานโครงการ ใบสมัครขอรับทุน เอกสารทางกฎหมาย สื่อการฝึกอบรม เอกสารนโยบาย ข่าวประชาสัมพันธ์ งานวิจัย สื่อประชาสัมพันธ์ รายงานการประชุม วาระการประชุม และจดหมายโต้ตอบ

• คุณให้บริการแปลภาษาใดบ้าง? +

  มากกว่า 30 ภาษา รวมถึงอังกฤษ ไทย จีน ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส สเปน เยอรมัน อิตาลี รัสเซีย และอาหรับ ภาษาคู่ที่พบน้อยกว่าก็มีให้บริการตามคำขอ

• คุณมีบริการล่ามสำหรับองค์กร NGO หรือไม่? +

  มี — สำหรับการประชุมระหว่างประเทศ การประชุมผู้ให้ทุน และการสัมมนาผ่านเว็บ มีอุปกรณ์เครื่องเสียงให้เมื่อจำเป็น ล่ามของเราคุ้นเคยกับบริบทขององค์กร NGO และนโยบายเป็นอย่างดี

• คุณมั่นใจในคุณภาพและความถูกต้องได้อย่างไร? +

  เราใช้เฉพาะนักแปลเจ้าของภาษาเท่านั้น และมีบรรณาธิการแยกต่างหากตรวจสอบเอกสารงานแปลทุกชิ้น เราจัดทำอภิธานศัพท์เฉพาะสำหรับลูกค้าเพื่อรักษาความสอดคล้องของคำศัพท์ในเอกสารต่างๆ และตลอดระยะเวลาการทำงาน

• คุณจัดการข้อมูลที่ละเอียดอ่อนหรือเป็นความลับอย่างไร? +

  นักแปลและล่ามของเราทุกคนลงนามในข้อตกลงการรักษาความลับ เราพร้อมจัดการกับการสอบสวนภายใน ตำแหน่งนโยบายที่ละเอียดอ่อน และเอกสารที่ผู้ให้ทุนจำกัดการเข้าถึงภายใต้ NDA ตั้งแต่การติดต่อครั้งแรก

• คุณสามารถช่วยแปลใบสมัครขอรับทุนได้หรือไม่? +

  ได้ เราทำงานตามข้อกำหนดการจัดรูปแบบและธรรมเนียมภาษาเฉพาะของผู้ให้ทุน และเราสามารถส่งมอบงานได้ตรงตามกำหนดเวลาการยื่นที่กระชั้นชิด

• ฉันจะขอใบเสนอราคาได้อย่างไร? +

  ส่งเอกสารต้นฉบับและภาษาเป้าหมายผ่านแบบฟอร์มขอใบเสนอราคา อีเมล หรือ WhatsApp หรือ LINE เราจะตอบกลับพร้อมใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร กำหนดเวลาที่แนะนำ และคำถามเพื่อความชัดเจนภายในไม่กี่ชั่วโมงในช่วงเวลาทำการ