★★★★★ 4.9 รีวิว 500+ ตรวจสอบแล้ว

บริการแปลและรับรองแบบแสดงรายการภาษี — ภ.ง.ด. 90/91 ของไทย เอกสารภาษีต่างประเทศ หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย

บริการแปลและรับรองแบบแสดงรายการภาษีของไทย (ภ.ง.ด. 90/91) เอกสารภาษีต่างประเทศ และหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย โดยผู้เชี่ยวชาญ จัดทำตามข้อกำหนดของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สถานทูต ธนาคาร และหน่วยงานผู้รับ

550 บาท เริ่มต้น
24–48 ชั่วโมง ระยะเวลาดำเนินการ
ครบถ้วน หนังสือรับรองคำแปล
30+ ภาษา
ทำไมต้องเลือกเรา

การจัดทำคำแปลแบบแสดงรายการภาษีสำหรับหน่วยงานราชการ

จัดทำสำหรับ ตม. และสถานทูต
เราจัดทำคำแปลแบบแสดงรายการภาษีรับรองตามรูปแบบของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไทย สถานทูต และหน่วยงานราชการ โดยตรวจสอบข้อกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อนเริ่มงาน
ให้บริการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551
เอกสารภาษีไทยทุกรูปแบบ
ภ.ง.ด. 90 (เงินได้ทุกประเภท) ภ.ง.ด. 91 (เงินเดือน) หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย (50 ทวิ) แบบแสดงรายการภาษีเงินได้นิติบุคคล และหนังสือโต้ตอบกับกรมสรรพากร — เราแปลเอกสารภาษีไทยทุกประเภทได้อย่างถูกต้องแม่นยำ
เอกสารทุกประเภท
แปลแบบแสดงรายการภาษีต่างประเทศเป็นภาษาไทย
แปลแบบ ภ.ง.ด. 1040 ของสหรัฐฯ แบบประเมินตนเองของสหราชอาณาจักร แบบแสดงรายการภาษีของออสเตรเลีย และเอกสารภาษีต่างประเทศอื่น ๆ เป็นภาษาไทย สำหรับใบอนุญาตทำงาน การยื่นขอธนาคาร และการดำเนินคดีทางกฎหมาย มีบริการแปลทุกคู่ภาษา
30+ ภาษา
รับประกันความถูกต้องทางการเงิน
เอกสารภาษีต้องการความแม่นยำในเรื่องตัวเลข รหัสภาษี และศัพท์ทางการเงิน งานแปลทุกชิ้นจะได้รับการตรวจทานโดยนักแปลคนที่สองที่มีความเชี่ยวชาญด้านเอกสารทางการเงิน เพื่อให้มั่นใจในความถูกต้องสมบูรณ์
นักภาษาศาสตร์สองคน
จัดส่งมาตรฐาน 24–48 ชั่วโมง
งานแปลแบบแสดงรายการภาษีส่วนใหญ่จะจัดส่งภายใน 24–48 ชั่วโมง มีบริการเร่งด่วนภายในวันเดียวสำหรับนัดหมายวีซ่าเร่งด่วนหรือกำหนดเวลาใบอนุญาตทำงาน เราส่งมอยงานตรงเวลามาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551
ต้องการแปลแบบแสดงรายการภาษีพร้อมกับเอกสารจดทะเบียนบริษัท งบการเงิน หรือสัญญาจ้างงานหรือไม่ เราจัดการแพ็คเกจเอกสารครบวงจรสำหรับใบอนุญาตทำงานและการยื่นขอวีซ่าธุรกิจ
บริการครบวงจร
ผลงานที่ผ่านมา

ผลงานที่เชื่อถือได้

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551 เราได้แปลเอกสารภาษีหลายพันฉบับให้กับชาวต่างชาติ ธุรกิจ และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายทั่วประเทศไทย ความถูกต้องและรูปแบบที่หน่วยงานกำหนดคือสิ่งสำคัญ — เราตรวจสอบทั้งสองส่วนก่อนส่งมอบ

20,000+ ส่งมอบงานแปล
ครบถ้วน หนังสือรับรองคำแปล
30+ ภาษา รวมถึงคู่ภาษาหายาก
ภายในวันเดียว บริการเร่งด่วน
การใช้งานทั่วไป

เมื่อคุณต้องการแปลแบบแสดงรายการภาษี

เอกสารภาษีเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการยื่นขอวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน บัญชีธนาคาร และการดำเนินคดีทางกฎหมาย นี่คือสิ่งที่ลูกค้าของเราใช้เอกสารเหล่านี้

01

การยื่นขอวีซ่า

หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองกำหนดให้ต้องมีแบบแสดงรายการภาษีที่แปลแล้ว เพื่อเป็นหลักฐานแสดงรายได้และการปฏิบัติตามกฎหมายภาษีสำหรับการขอวีซ่าเกษียณอายุ วีซ่า Non-B และการต่ออายุวีซ่าระยะยาวทั่วประเทศไทย
  • หลักฐานรายได้สำหรับวีซ่าเกษียณอายุไทย (O-A)
  • การต่ออายุวีซ่าคนอยู่ชั่วคราวประเภท B
  • งานแปลรับรองสำหรับสถานทูต
02

การยื่นขอใบอนุญาตทำงาน

กรมการจัดหางานและกระทรวงแรงงานของไทยกำหนดให้ต้องมีเอกสารภาษีที่แปลแล้ว เพื่อตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบของนายจ้างและรายได้ของลูกจ้างสำหรับการออกและต่ออายุใบอนุญาตทำงาน
  • แปล ภ.ง.ด. 90/91 สำหรับการต่ออายุ
  • แปลหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย (50 ทวิ)
  • แพ็คเกจเอกสารบริษัท
03

การเปิดบัญชีธนาคารและการขอสินเชื่อ

ธนาคารไทยกำหนดให้ต้องมีแบบแสดงรายการภาษีที่แปลแล้ว เพื่อตรวจสอบรายได้สำหรับการเปิดบัญชี การยื่นขอสินเชื่อที่อยู่อาศัย วงเงินสินเชื่อ และธุรกรรมทางการเงินขนาดใหญ่ของชาวต่างชาติ
  • การเปิดบัญชีสำหรับชาวต่างชาติ
  • การยื่นขอสินเชื่อที่อยู่อาศัยและสินเชื่อ
  • หลักฐานรายได้จากต่างประเทศ
04

วัตถุประสงค์ทางกฎหมายและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ศาล ผู้ตรวจสอบบัญชี และหน่วยงานกำกับดูแลกำหนดให้ต้องมีงานแปลเอกสารภาษีรับรองสำหรับการดำเนินคดีทางกฎหมาย ข้อพิพาททางภาษี การปฏิบัติตามกฎระเบียบข้ามประเทศ และการตรวจสอบสถานะ
  • การดำเนินคดีในศาลและข้อพิพาท
  • การปฏิบัติตามกฎหมายภาษีข้ามประเทศ
  • การตรวจสอบสถานะขององค์กร
เราแปลอะไรบ้าง

ประเภทของเอกสารภาษีที่เราแปล

เราแปลแบบแสดงรายการภาษีที่ออกโดยประเทศไทยและต่างประเทศ หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย และเอกสารทางการเงินที่เกี่ยวข้องในทุกรูปแบบที่หน่วยงานของคุณต้องการ

เอกสารภาษีไทย

เอกสารภาษีราชการที่ออกโดยกรมสรรพากรไทยและนายจ้าง
  • ภ.ง.ด. 90 — แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาแบบครบวงจร
  • ภ.ง.ด. 91 — แบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาเฉพาะเงินเดือน
  • หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย (50 ทวิ)
  • แบบแสดงรายการภาษีเงินได้นิติบุคคล (ภ.ง.ด. 50/51)
  • ใบเสร็จรับเงินภาษีและการประเมินภาษี
  • หนังสือโต้ตอบกับกรมสรรพากร

เอกสารภาษีต่างประเทศ

แบบแสดงรายการภาษีและหนังสือรับรองจากต่างประเทศที่แปลเป็นภาษาไทยสำหรับใช้ในประเทศไทย
  • แบบฟอร์ม 1040 / 1099 / W-2 ของสหรัฐฯ
  • แบบแสดงรายการภาษีประเมินตนเองของสหราชอาณาจักร (SA100)
  • แบบแสดงรายการภาษีของออสเตรเลียและหนังสือแจ้งจาก ATO
  • การยื่นภาษีของยุโรป (ทุกภาษา)
  • หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่ายจากต่างประเทศ
  • หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี
ขั้นตอนการทำงาน

ขั้นตอนการทำงาน: อัปโหลด แปล ตรวจสอบคุณภาพ ส่งมอบ

ตั้งแต่การอัปโหลดเอกสารไปจนถึงการจัดส่งแบบรับรอง นี่คือขั้นตอนการแปลแบบแสดงรายการภาษี

1

ส่งเอกสารของคุณ

ส่งรูปถ่ายหรือสแกนแบบแสดงรายการภาษีที่ชัดเจนผ่านแบบฟอร์มขอใบเสนอราคา WhatsApp LINE หรืออีเมล เรารับทุกรูปแบบ — รวมทั้งรูปถ่ายจากโทรศัพท์
2

ใบเสนอราคาและการยืนยัน

เราจะยืนยันราคาที่แน่นอน ระยะเวลาดำเนินการ และแจ้งว่าคุณต้องการการรับรองจากทนายความหรือการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศหรือไม่ รับใบเสนอราคาภายใน 2 ชั่วโมงในช่วงเวลาทำการ
3

การแปลและการตรวจสอบคุณภาพโดยนักแปลคนที่สอง

นักแปลเจ้าของภาษาที่มีความเชี่ยวชาญด้านเอกสารทางการเงินจะจัดการงานแปลแบบแสดงรายการภาษีของคุณ ตัวเลข รหัสภาษี และการอ้างอิงอย่างเป็นทางการทั้งหมดจะถูกแปลอย่างถูกต้องแม่นยำ จากนั้นนักแปลคนที่สองจะตรวจสอบความถูกต้องอีกครั้ง
4

การรับรองและการจัดส่ง

เราจะเพิ่มคำรับรองของบริษัท ตรารับรอง และลายมือชื่อนักแปล สำเนาดิจิทัลส่งทางอีเมล สำเนาฉบับจริงพร้อมตรารับรองฟรี
ราคาที่โปร่งใส

ราคาที่โปร่งใสตามประเภทเอกสาร

ราคาที่เรียบง่ายและโปร่งใส ราคาทั้งหมดรวมการรับรอง การพิสูจน์อักษร และการจัดส่งแบบดิจิทัล

550 บาท
แบบแสดงรายการภาษี · ไทย → อังกฤษ
ภ.ง.ด. 90/91 · 24-48 ชม. · รับรอง
ขอใบเสนอราคา →
650 บาท
แบบแสดงรายการภาษี · อังกฤษ → ไทย
แบบแสดงรายการภาษีต่างประเทศ · 24-48 ชม. · ประทับตรา
ขอใบเสนอราคา →
550 บาท
หนังสือรับรองหัก ณ ที่จ่าย · ไทย → อังกฤษ
50 ทวิ · 24 ชม. · รับรอง
ขอใบเสนอราคา →
850 บาท
แบบแสดงรายการภาษี · ไทย → จีน
สำหรับใช้ในสถานทูต · 1-2 วัน
ขอใบเสนอราคา →
900 บาท
แบบแสดงรายการภาษี · ไทย → ญี่ปุ่น
นักแปลผู้เชี่ยวชาญ · 1-2 วัน
ขอใบเสนอราคา →
900 บาท
แบบแสดงรายการภาษี · ไทย → เยอรมัน/ฝรั่งเศส
สถานทูตยุโรป · 1-2 วัน
ขอใบเสนอราคา →
ระดับการรับรอง

รับรองโดยบริษัท vs. รับรองโดยทนายความ: คุณต้องการแบบไหน?

หน่วยงานที่แตกต่างกันต้องการระดับการรับรองที่แตกต่างกันสำหรับเอกสารภาษี นี่คือวิธีที่คุณจะทราบว่าคุณต้องการแบบไหน

งานแปลรับรองโดยบริษัท

การรับรองมาตรฐานพร้อมคำรับรองของนักแปลและตรารับรองบริษัท เพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่
  • การต่ออายุวีซ่ากับสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไทย
  • การยื่นขอใบอนุญาตทำงาน
  • การเปิดบัญชีธนาคารและการขอสินเชื่อ
  • การยื่นขอวีซ่ากับสถานทูต
  • การปฏิบัติตามกฎระเบียบภายในองค์กร
ค่าใช้จ่าย: เฉพาะค่าแปล

งานแปลรับรองโดยทนายความ / รับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศ

งานแปลรับรองโดยบริษัท + การรับรองโดยทนายความ + การรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ จำเป็นสำหรับการใช้งานทางกฎหมายและระหว่างประเทศบางประเภท
  • การดำเนินคดีในศาลและข้อพิพาท
  • การยื่นเอกสารต่อหน่วยงานกำกับดูแลข้ามประเทศ
  • ข้อกำหนดเฉพาะของสถานทูตบางแห่ง
  • การยื่นเอกสารต่อหน่วยงานภาษีระหว่างประเทศ
  • การยื่นเอกสารต่อหน่วยงานราชการในต่างประเทศ
ค่าใช้จ่าย: ค่าแปล + ค่ารับรองโดยทนายความ + ค่าบริการกระทรวงการต่างประเทศ + ค่าธรรมเนียม
คำถามที่พบบ่อย

การแปลแบบแสดงรายการภาษี: ค่าใช้จ่าย ระยะเวลา และการยอมรับ

  • สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไทยจะยอมรับงานแปลแบบแสดงรายการภาษีของคุณหรือไม่? +
    งานแปลรับรองของเราจัดทำตามรูปแบบที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไทย กรมการจัดหางาน สถานทูตในประเทศไทย และธนาคารไทยกำหนด ให้บริการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2551 หากหน่วยงานเฉพาะต้องการการรับรองโดยทนายความหรือการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ เราจะแจ้งให้คุณทราบในระหว่างขั้นตอนการเสนอราคา
  • การแปลแบบแสดงรายการภาษีใช้เวลานานเท่าใด? +
    งานแปลแบบแสดงรายการภาษีมาตรฐาน ไทย ↔ อังกฤษ จะจัดส่งภายใน 24–48 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับความยาวของเอกสาร หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่ายหน้าเดียวปกติใช้เวลา 24 ชั่วโมง แบบแสดงรายการภาษีหลายหน้าอาจใช้เวลาถึง 48 ชั่วโมง มีบริการเร่งด่วนภายในวันเดียว — ติดต่อเราเพื่อขอใบเสนอราคา
  • ภ.ง.ด. 90 กับ ภ.ง.ด. 91 แตกต่างกันอย่างไร และคุณแปลทั้งสองแบบหรือไม่? +
    ภ.ง.ด. 91 คือแบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาของไทยสำหรับผู้มีเงินได้จากเงินเดือนเท่านั้น ภ.ง.ด. 90 คือแบบแสดงรายการภาษีแบบครบวงจรสำหรับบุคคลที่มีแหล่งรายได้หลายประเภท (เงินเดือน ธุรกิจ การลงทุน รายได้ค่าเช่า) เราแปลทั้งสองแบบฟอร์ม พร้อมเอกสารแนบและตารางทั้งหมด เป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาอื่น ๆ ที่คุณต้องการ
  • คุณสามารถแปลแบบแสดงรายการภาษีต่างประเทศเป็นภาษาไทยได้หรือไม่? +
    เป็นเรื่องปกติสำหรับชาวต่างชาติที่ต้องการเปิดบัญชีธนาคาร ยื่นขอใบอนุญาตทำงาน หรือแสดงหลักฐานรายได้สำหรับการยื่นขอวีซ่า เราแปลแบบ ภ.ง.ด. 1040 ของสหรัฐฯ แบบประเมินตนเองของสหราชอาณาจักร แบบแสดงรายการภาษีของออสเตรเลีย และเอกสารภาษีจากประเทศใด ๆ เป็นภาษาไทยพร้อมการรับรองที่ถูกต้อง
  • ค่าใช้จ่ายในการแปลแบบแสดงรายการภาษีเท่าไหร่? +
    ค่าแปลแบบแสดงรายการภาษี ไทย ↔ อังกฤษ เริ่มต้นที่ 550 บาทต่อหน้า หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย (50 ทวิ) ก็เริ่มต้นที่ 550 บาทเช่นกัน คู่ภาษาอื่น ๆ เริ่มต้นที่ 850 บาทต่อหน้า ราคาทั้งหมดรวมการรับรอง การตรวจสอบโดยสองคน และการจัดส่งแบบดิจิทัล อัปโหลดเอกสารของคุณผ่านแบบฟอร์มขอใบเสนอราคาฟรีของเราเพื่อรับราคาที่แน่นอน
เริ่มต้นใช้งาน

รับราคาแปลแบบแสดงรายการภาษีที่แน่นอนภายใน 2 ชั่วโมง

อัปโหลดแบบแสดงรายการภาษีของคุณเพื่อรับใบเสนอราคาฟรี เราจะยืนยันราคา ระยะเวลาดำเนินการ และแจ้งว่าคุณต้องการการรับรองเอกสารหรือไม่ภายในไม่กี่ชั่วโมง

อัปโหลดไฟล์ของคุณเพื่อรับใบเสนอราคาภายใน 2-4 ชั่วโมง

สำนักงานกรุงเทพฯ

ที่อยู่อาคารอัลม่าลิงค์ ชั้น 17 เลขที่ 25 ซอยชิดลม ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
เวลาทำการจันทร์-ศุกร์ 8:30-17:30 น., เสาร์ 8:30-13:30 น. (ออนไลน์เท่านั้น)

สำนักงานใหญ่เชียงใหม่

ที่อยู่181/304 หมู่ 3 ต.ช้างเผือก อ.เมืองเชียงใหม่ จ.เชียงใหม่ 50300
เวลาทำการจันทร์-ศุกร์ 8:30-17:30 น., เสาร์ 8:30-13:30 น.
✓ ใบเสนอราคาฟรี · ไม่มีข้อผูกมัด

ต้องการแปลเอกสารอะไร?

ใบเสนอราคาส่วนใหญ่ส่งภายใน 2-4 ชั่วโมงในเวลาทำการ

บริการเสริม (ไม่บังคับ)
    ข้อมูลของคุณ

    ช่องทางที่เราติดต่อกลับได้เร็วที่สุด

    🔒 เอกสารของคุณจะถูกเก็บเป็นความลับ เราตอบกลับทางอีเมลโดยไม่ส่งข้อความอัตโนมัติ
    ไซต์นี้ลงทะเบียนบน wpml.org เป็นไซต์สำหรับการพัฒนา เปลี่ยนไปใช้คีย์ไซต์สำหรับการผลิตเพื่อ remove this banner