การรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีในประเทศไทย - ส่งคืนเอกสารในวันเดียว

เหตุใดการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีในประเทศไทยจึงแตกต่าง

ประเทศไทยไม่เคยมีการตรากฎหมายโนตารีพับลิค ไม่มีโนตารีพับลิคดำเนินการในประเทศ สภาทนายความมอบอำนาจให้ทนายความที่ผ่านการฝึกอบรมพิเศษปฏิบัติหน้าที่รับรองเอกสารตามพระราชบัญญัติทนายความ พ.ศ. 2528

ค่าบริการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี

ราคาโปร่งใส ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ท่านจะทราบค่าใช้จ่ายที่แน่นอนก่อนเริ่มดำเนินการ

ราคาสำหรับเอกสารมาตรฐาน เอกสารด้านกฎหมายที่มีความซับซ้อนอาจมีค่าธรรมเนียมการตรวจสอบเพิ่มเติม เราจะแจ้งราคาที่แน่นอนก่อนเริ่มงานใด ๆ

อัตราค่าบริการแปลเอกสาร

บริการแปลเอกสารก่อนรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีหรือไม่ นี่คือราคามาตรฐานสำหรับเอกสารของเรา

ราคาสำหรับภาษาไทย ↔ ภาษาอังกฤษ แปลและรับรองคำแปล การพิสูจน์อักษรโดยนักภาษาศาสตร์ 2 คน ตราประทับบริษัท และไฟล์ดิจิทัล

การรับรองโดยทนายโนตารีหรือการรับรองนิติกรณ์ กต. — แบบใดที่ท่านต้องใช้

ทั้งสองอย่างเป็นเส้นทางที่ใช้แทนกัน ไม่ใช่ขั้นตอนที่ทำต่อเนื่องกัน กระทรวงการต่างประเทศรับรองลายมือชื่อที่มีอยู่ในทะเบียนของตนเท่านั้น จึงไม่รับรองนิติกรณ์เอกสารที่ผ่านการรับรองโดยทนายโนตารี เส้นทางที่ใช้ขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นผู้ออกเอกสารและใครเป็นผู้รับ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบริการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีของเรา

• ประเทศไทยมีโนตารีพับลิคหรือไม่ +
  ไม่ ประเทศไทยไม่เคยออกกฎหมายโนตารีพับลิค แต่สภาทนายความจะออกใบอนุญาตให้ทนายความที่มีคุณสมบัติเป็น "ทนายโนตารีผู้ให้บริการรับรองเอกสาร" ซึ่งทำหน้าที่คล้ายกัน ได้แก่ การเป็นพยานในการลงลายมือชื่อ การรับรองสำเนาเอกสาร และการรับรองความถูกต้องของเอกสาร
• ทนายโนาตรีผู้ให้บริการรับรองเอกสารคืออะไร +
  คือ ทนายความ สัญชาติไทย ที่ผ่านการฝึกอบรมเฉพาะทาง และได้รับอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย ให้ปฏิบัติหน้าที่รับรองเอกสาร เฉพาะทนายความที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น ทนายความทั่วไปที่ไม่มีใบอนุญาตเฉพาะนี้ไม่สามารถให้บริการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีได้
• ค่าบริการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี +
  1,500 บาทต่อหน้า รวมตราประทับทางการ ลายมือชื่อของทนายโนตารี และตราประทับแบบนูน เอกสารที่ซับซ้อนหรือเอกสารที่ต้องมีการตรวจสอบอาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม
• ทนายความสัญชาติไทยทุกคนสามารถรับรองเอกสารของฉันได้หรือไม่ +
  ไม่ได้ มีเพียงทนายความที่ได้รับอนุญาตเป็นทนายความบริการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีจากสภาทนายความแห่งประเทศไทยเท่านั้นทนายความไทยทั่วไปแม้จะมีประสบการณ์ทางกฎหมายก็ไม่สามารถให้บริการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีได้
• จำเป็นต้องมาดำเนินการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีด้วยตนเองหรือไม่ +
  การเป็นพยานลายมือชื่อจำเป็นต้องมีท่านมาปรากฏตัวที่สำนักงานของเรา สำเนาที่ได้รับการรับรองว่าเป็นจริงไม่จำเป็นต้องมาด้วยตนเองเมื่อมีการยืนยันตัวตนในไฟล์แล้ว ทีมงานของเราจะยืนยันข้อกำหนดเมื่อท่านส่งเอกสารให้เรา
• ประเทศไทยเป็นสมาชิกของอนุสัญญาอะโพสทิลแห่งกรุงเฮกหรือไม่ +
  ประเทศไทยยื่นภาคยานุวัติสารเข้าร่วมอนุสัญญาอะโพสทิลเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2569 และอนุสัญญาจะมีผลใช้กับประเทศไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ก่อนวันที่อนุสัญญามีผล ให้ใช้ขั้นตอนการรับรองนิติกรณ์ของไทยในปัจจุบันและตรวจสอบข้อกำหนดของหน่วยงานผู้รับ ก่อนวันที่อนุสัญญามีผล เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานราชการไทยอาจต้องมีการรับรองความถูกต้องจากกระทรวงการต่างประเทศสำหรับการใช้งานในต่างประเทศ ขณะนี้กระบวนการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศใช้เวลา 3-5 วันทำการ และมีค่าธรรมเนียมรัฐบาล 200 บาทต่อหน้า ส่วนสิทธิ์ใช้บริการด่วนและค่าบริการเพิ่มเติมจะยืนยันเป็นรายกรณี ส่วนเอกสารที่รับรองโดยทนายโนตารีจะยื่นต่อสถานเอกอัครราชทูตโดยตรง
• อะไรคือความแตกต่างระหว่างการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีและการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศ? +
  การรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีจะดำเนินการโดยทนายความผู้ให้บริการรับรองเอกสารที่มีใบอนุญาต ซึ่งจะรับรองเอกสารหรือเป็นพยานในการลงลายมือชื่อ เอกสารที่รับรองแล้วจะนำไปยื่นต่อสถานเอกอัครราชทูตหรือหน่วยงานผู้รับโดยตรง ส่วนการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศเป็นอีกเส้นทางหนึ่งที่ใช้กับเอกสารซึ่งออกโดยหน่วยงานราชการไทยและคำแปลรับรองของเอกสารนั้น กระทรวงการต่างประเทศไม่รับรองนิติกรณ์เอกสารที่ผ่านการรับรองโดยทนายโนตารี รัฐบาลต่างประเทศหลายประเทศกำหนดให้ต้องดำเนินการทั้งสองขั้นตอนก่อนที่จะยอมรับเอกสารที่ได้รับการรับรองโดยทนายโนตารีในประเทศไทย
• การรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีใช้เวลานานเท่าใด +
  การรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีเสร็จสิ้นภายในวันเดียว โดยใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมง หากจำเป็นต้องแปลเอกสารก่อน ใช้เวลาเวลา 24-48 ชั่วโมง หากเอกสารใช้เส้นทางการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศแทน กระบวนการจะใช้เวลา 3-5 วันทำการ
• ทนายโนตารีสามารถรับรองเอกสารในภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษได้หรือไม่? +
  ได้ ทนายความผู้ให้บริการรับรองเอกสารของเราสามารถรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีในภาษาใดก็ได้ ทนายอาจต้องใช้การรับรองเอกสารโดยผู้เชี่ยวชาญเพื่อยืนยันเนื้อหาของเอกสารก่อนการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี
• หากองค์กรผู้รับเอกสารปฏิเสธการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี จะเกิดอะไรขึ้น? +
  เราตรวจสอบข้อกำหนดก่อนดำเนินการเพื่อลดความเสี่ยงในการถูกปฏิเสธ หากเอกสารถูกปฏิเสธเนื่องจากข้อผิดพลาดในการแปลของ BTIS เราจะแก้ไขหรือจัดทำคำแปลใหม่โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม โปรดทราบว่าการปฏิเสธเนื่องจากเหตุผลที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา (เช่น ข้อมูลที่ท่านให้ไม่ครบถ้วน หรือข้อกำหนดขององค์กรมีการเปลี่ยนแปลง) อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม
• ท่านมีบริการรับรองคำแปลถูกต้องพร้อมการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีหรือไม่ +
  Bangkok Translation and Interpretation Service ให้บริการรับรองเอกสารอย่างเป็นทางการซึ่งเป็นไปตามข้อกำหนดของรัฐบาล สถานเอกอัครราชทูต และองค์กรระหว่างประเทศ เราดำเนินการทั้งการแปลและการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีในกระบวนการเดียว ซึ่งรวดเร็วและคุ้มค่ากว่าการใช้ผู้ให้บริการแยกกัน
• สำนักงานของท่านตั้งอยู่ที่ใด? +
  สำนักงานกรุงเทพฯ ของเราตั้งอยู่ที่ 25 อาคารอัลมาลิงก์ ชั้น 17 ซอยชิดลม เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 และเรามีสำนักงานที่จังหวัดเชียงใหม่ เรามีบริการจัดส่งทั่วประเทศสำหรับลูกค้านอกพื้นที่ และสามารถประสานงานจัดการเอกสารจากระยะไกลได้
• ทนายโนตารีสามารถรับรองเอกสารสำหรับการยื่นเอกสารต่อสถานเอกอัครราชทูตได้หรือไม่ +
  เราเตรียมเอกสารที่รับรองโดยทนายโนตารีสำหรับการเตรียมเอกสารสำหรับสถานเอกอัครราชทูตเป็นประจำ สถานเอกอัครราชทูตบางแห่งขอเอกสารที่รับรองโดยทนายโนตารี ในขณะที่บางแห่งขอเอกสารต้นฉบับที่ออกโดยราชการไทยพร้อมการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศแทน เราสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับข้อกำหนดเฉพาะของสถานเอกอัครราชทูต และดำเนินการทุกขั้นตอนให้ครบวงจร ได้แก่ การแปล การรับรองเอกสารโดยทนายโนตารี การรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศ และการประสานงานกับสถานเอกอัครราชทูต