จากส่งเอกสารถึงการส่งมอบใน 4 ขั้นตอนที่ชัดเจน

ทุกงานแปลจะได้รับการตรวจสอบคุณภาพในขั้นตอนเดียวกัน

ไม่มีทางลัด ไม่มีข้อยกเว้น ไม่ว่าจะเป็นสูติบัตรฉบับเดียว

วิธีการส่งเอกสารของท่าน

โดยปกติเรารับไฟล์ดิจิทัล รวมถึงรูปภาพจากสมาร์ทโฟน โปรดเลือกวิธีการที่เหมาะสมกับท่าน

นอกเหนือจากการแปล: การรับรองและการทำเอกสารให้ถูกต้องตามกฎหมาย

เอกสารหลายฉบับจำเป็นต้องมีขั้นตอนเพิ่มเติมนอกเหนือจากการแปล เราดูแลทุกขั้นตอนตั้งแต่การแปลไปจนถึงการประทับตราในขั้นสุดท้าย

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับกระบวนการของเรา

• ระยะเวลาที่เร็วที่สุดในการดำเนินการคือเท่าใด +
  เอกสารมาตรฐาน (สูติบัตร ทะเบียนสมรส ใบขับขี่) เราสามารถจัดส่งได้ภายใน 6 ชั่วโมง มีค่าบริการเพิ่มเติม 30% สำหรับบริการด่วน สำหรับเอกสารหลายหน้า เราไม่สามารถจัดส่งในวันเดียวได้เนื่องจากคำนึงคุณภาพมาตรฐาน เราจะยืนยันระยะเวลาที่เร็วที่สุดเมื่อเสนอราคา
• “พิสูจน์อักษรโดยนักภาษาศาสตร์ 2 คน” หมายความว่าอย่างไร +
  คนที่หนึ่งจะดำเนินการแปล จากนั้นคนที่สองจะตรวจทานงานแปลทั้งหมด เพื่อความถูกต้อง ความสอดคล้องของคำศัพท์ และความเป็นธรรมชาติ ผู้จัดการงานแปลจะดำเนินการตรวจทานขั้นสุดท้ายก่อนส่งมอบ สิ่งนี้เกิดขึ้นกับเอกสารงานแปลทุกงาน รวมถึงงานแปลด่วนด้วย
• อะไรคือความแตกต่างระหว่างการแปลรับรองและการแปลรับรองโนตารี +
  รับรองคำแปลถูกต้องจะมาพร้อมกับคำแถลงความถูกต้องของนักแปล พร้อมลายมือชื่อและตราประทับบริษัท ซึ่งเป็นมาตรฐานสำหรับทุกงานแปล โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม การแปลที่มีการรับรองโดยทนายความรับรองเอกสารของไทยที่มีใบอนุญาต เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสถานเอกอัครราชทูตและสถาบันต่างประเทศบางแห่ง การรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีเริ่มต้นที่ 1,500 บาท
• หากคำแปลของฉันถูกปฏิเสธ จะเกิดอะไรขึ้น? +
  หากหน่วยงานปฏิเสธเอกสารเนื่องจากข้อผิดพลาดในการแปลของ BTIS เราจะแก้ไขหรือแปลให้ใหม่โดยไม่มีค่าใช้จ่าย เราจัดทำเอกสารตามรูปแบบที่กระทรวงการต่างประเทศไทย หน่วยงานราชการไทย และสถานเอกอัครราชทูตต่างประเทศในกรุงเทพฯ กำหนด หากหน่วยงานแจ้งข้อกำหนดรูปแบบเพิ่มเติม เราจะตรวจสอบคำขอและยืนยันขั้นตอนถัดไป
• ฉันจำเป็นต้องใช้สำเนาเอกสารหรือเอกสารดิจิทัลก็เพียงพอแล้ว +
  วัตถุประสงค์ส่วนใหญ่ ไฟล์ PDF ที่ได้รับการรับรองแบบดิจิทัลได้รับการยอมรับ โดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไทย สถานเอกอัครราชทูต มหาวิทยาลัย และนายจ้างส่วนใหญ่ยอมรับสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ บางสถาบันอาจกำหนดให้ต้องใช้สำเนาเอกสารพร้อมลายมือชื่อต้นฉบับโดยเฉพาะ เราจะให้คำแนะนำตามสถานการณ์ของท่าน โดยลูกค้าส่วนใหญ่เลือกจัดส่งทางดิจิทัล
• กระบวนการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศเป็นอย่างไร +
  เอกสารภาษาไทยต้องใการนำไปช้ในต่างประเทศ กระทรวงการต่างประเทศจะเป็นผู้รับรองความถูกต้องของเอกสาร เราจะแปลเอกสารของท่าน และทำการรับรองเอกสารโดยทนายโนตารีหากจำเป็น จากนั้นยื่นต่อกระทรวงการต่างประเทศในนามของท่าน ค่าบริการ 1,800 บาท บวกค่าธรรมเนียม 200 บาท/หน้า โดยปกติแล้วการดำเนินการจะใช้เวลา 3-5 วันทำการ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่หน้าการรับรองนิติกรณ์จากกระทรวงการต่างประเทศของเรา
• สามารถติดตามสถานะคำสั่งซื้อของฉันได้หรือไม่ +
  เราจะแจ้งข้อมูลล่าสุดในแต่ละขั้นตอน ได้แก่ การยืนยันการรับงาน การเริ่มต้นการแปล การตรวจทานเสร็จสมบูรณ์ และพร้อมส่งมอบ ท่านสามารถตรวจสอบสถานะได้ตลอดเวลาผ่าน WhatsApp, LINE หรืออีเมล สำหรับงานแปลที่มีความซับซ้อน เราจะมอบหมายผู้จัดการงานแปลที่จะแจ้งข้อมูลให้คุณทราบอย่างต่อเนื่อง