4.9/5 500+ reviews Verified

Academic Transcript Translation — Certified in 24-48 Hours

Certified transcript translation for university applications, credential evaluation, and immigration files. BTIS translates academic records in Bangkok with 24-48 hour standard delivery for most documents.

From 650 THB/page
24-48h Turnaround
USCIS Ready
30+ Languages
Service Features

What Our Transcript Translation Service Includes

Clear certified translations, practical timing, and the paperwork details universities and immigration officers usually expect.

01

Fast Certified Delivery

Most transcript translation jobs are completed in 24-48 hours. If your university or immigration deadline is close, ask about express or same-day handling (+30% surcharge).

  • Standard: 24-48 hour turnaround
  • Express: 12-hour delivery
  • Rush: Same-day available
  • Digital delivery by email
02

USCIS-Ready Certification

We prepare transcript translations with the certification statement normally required for USCIS immigration petitions and credential evaluation files.

  • USCIS-compliant certification
  • Used for immigration filings
  • Credential evaluation ready
  • Revision support included
03

30+ Language Pairs

We regularly translate transcripts between Thai, English, Chinese, Japanese, Korean, French, German, Spanish, Russian, and other requested language pairs.

  • Asian language specialists
  • European languages covered
  • Less common language pairs on request
  • Native speaker translators
04

Certified Translation Experts

Your file is handled by translators familiar with academic terminology, grading systems, and diploma and transcript certification requirements.

  • Qualified translation team
  • Academic terminology handled carefully
  • Second linguist review
  • Subject-aware translators
Track Record

Since 2008: 20,000+ Translation Projects

BTIS has translated academic transcripts for university admission, immigration, and professional review since 2008. We prepare files to match the stated requirements of the receiving institution.

Since 2008 Serving students worldwide
20,000+ Translation projects completed
University Prepared for admission review
30+ Languages supported
How It Works

From Upload to Certified Transcript Translation

Send the file, confirm the quote, and receive the certified translation by email or hard copy if needed.

1

Upload Your Transcript

Send your transcript through our quote form, WhatsApp, LINE, or email. Clear PDF scans or smartphone photos are usually enough for quoting. We handle student records confidentially.

2

Receive Your Quote

We usually confirm pricing within 2-4 hours during business hours. Cost depends on page count, language pair, and turnaround, and we explain any extra service fees before you approve.

3

Professional Translation

A qualified translator works through course names, grades, credits, dates, and student details carefully, keeping the academic meaning and format clear.

4

Delivery and Certification

A second linguist reviews the file. We add the certification statement, company seal, and translator signature, then deliver by email. If your institution asks for government authentication or notarization, we can arrange the next steps from Bangkok.

Pricing

Transcript Translation Pricing

From 650 THB
per page · certified · 24–48 hours
Express
12-hour and same-day rush available with priority queue handling.
Notarized
Add notarization from 1,500 THB when your receiving institution requires it.
MFA Legalized
Authentication handling with hard copy, courier, and embassy support.
✓ Certified translation ✓ Two-linguist review ✓ Company seal ✓ Digital delivery by email ✓ Free revisions if needed
Get a Free Quote WhatsApp LINE
Free quote · No obligation · 2-hour response
Why Choose Us

Why Students and Degree Holders Use BTIS

24-48 Hour Standard, Same-Day When Urgent
Most certified transcript translations are delivered in 24-48 hours, with same-day handling available when schedule and language pair allow.
24-48 hour standard
USCIS and University Formatting
We format translations for universities, USCIS, credential evaluators, and immigration offices. If a receiving office requests a reasonable wording or format change, we revise it without extra translation charges.
Revision support
Native Speaker Translators
Academic terminology varies by country. We assign translators who understand the source language and the education context, not just the words on the page.
Native experts
Secure Document Handling
Academic records contain personal information. Files are handled by our translation team with controlled access. We can delete working copies after delivery on request.
Privacy protected
Practical Revision Policy
If a detail needs correction or the receiving office asks for a format adjustment, we review and revise the certified translation promptly.
Free revisions
No Hidden Fees
Upload your transcript and we will confirm the price before work starts. If notarization, courier, or legalization is needed, those costs are listed separately.
No hidden fees
Common Applications

Who Uses This Service

Clients usually need transcript translation for study applications, immigration files, credential evaluation, or professional licensing.

Higher Education

University Admission Applications

Universities often ask for certified translations of foreign transcripts before admission review. We translate academic records for undergraduate, graduate, doctoral, transfer, and scholarship applications.

Common uses: Graduate school applications, undergraduate transfer, MBA admissions, PhD program applications, scholarship submissions
Immigration

USCIS and Immigration Documents

Immigration authorities often require certified translations that include a translator certification statement. We prepare transcript translations for visa petitions, work permits, and permanent residency files.

Common uses: H-1B visa support, green card applications, EB-2/EB-3 petitions, credential evaluation for immigration
Professional

Credential Evaluation and Licensing

Credential evaluators and licensing boards such as WES and ECE may require certified translations. We prepare the transcript format and certification language for the agency you name.

Common uses: WES evaluation, ECE credential review, professional license applications, CPA requirements, nursing board submissions
Academic Documents

All Academic Document Types

Transcripts, diplomas, course descriptions, and certificates can be translated and certified for the same file when needed.

Document TypeCommon UseLanguagesTurnaround
University TranscriptsGraduate admission, immigration30+ languages24-48 hours standard
High School TranscriptsUniversity admission30+ languages24-48 hours standard
Diplomas and DegreesCredential evaluation30+ languages24-48 hours standard
Course DescriptionsTransfer credit evaluation30+ languages48-72 hours
Academic CertificatesProfessional licensing30+ languages24-48 hours standard
Common Questions

Frequently Asked Questions

  • Will USCIS accept your transcript translations? +

    We prepare transcript translations with the certification statement USCIS normally requires, including confirmation of translator competence in both languages.

  • How much does transcript translation cost? +

    Transcript translation starts from 650 THB per page for standard 24-48 hour delivery. Price depends on language pair, page count, legibility, and turnaround. Certification, review, and company seal are included. Upload through our quote form for a confirmed price.

  • How fast can you translate my transcript? +

    Standard delivery is 24-48 hours for most files. Priority rush and same-day options may be available for urgent deadlines (+30% surcharge). Multi-page transcripts or less common language pairs can take longer, so send the deadline when you ask for a quote.

  • Do universities accept your certified translations? +

    Our certified transcript translations are prepared for university admission requirements in the US, UK, Australia, Canada, Europe, and other destinations. If your university has a specific format, send it with the transcript.

  • Do you handle credential evaluation submissions? +

    We prepare certified translations for WES, ECE, and other credential evaluation agencies, following their stated format, certification wording, and delivery requirements where provided.

  • What if my transcript translation is rejected? +

    If a university, immigration authority, or credential evaluator asks for a correction because of translation quality or formatting, we review the issue and revise the translation at no extra translation charge.

Get Started

Get Your Free Quote

Upload your transcript for a confidential quote. We confirm cost, turnaround, delivery method, and any notarization or legalization steps if required.

Bangkok Office

Address25 Alma Link Building, 17th Floor, Chit Lom Alley, Phloen Chit Rd., Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
HoursMon–Fri 8:30–17:30, Sat 8:30–13:30 (online only)

Chiang Mai Office

Address181/304 Moo. 3, Chang Phueak, Mueang Chiang Mai, Chiang Mai 50300
HoursMon–Fri 8:30–17:30, Sat 8:30–13:30
✓ Free quote · No obligation

Tell us what you need translated.

Most quotes sent within 2-4 hours during business hours.

Optional add-ons
    Your details

    Fastest way for us to reach you.

    🔒 Your documents stay confidential. We reply by email — no automated spam.
    This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.